L'italiano sulla frontiera : vivere le sfide linguistiche della globalizzazione e dei media : atti del Convegno internazionale, Basilea, 9-10 maggio 2014

Il volume raccoglie gli Atti di un Convegno internazionale svoltosi il 9-10 maggio 2014 a Basilea – nell’aula del parlamento e all’Università – dedicato all’italiano in Svizzera e alle sfide linguistiche nell’era della globalizzazione, sostenuto e patrocinato da varie associazioni in partenariato. Il convegno, dal titolo significativo L’italiano sulla frontiera, ha affrontato il tema dell’italiano come lingua nazionale e ufficiale nella Svizzera plurilingue, mettendo in risalto sia il multilinguismo come opportunità comunicativa e intellettuale sia la sfida dell’italiano nella pluralità linguistica globale e nel mondo dei media elettronici. Gli Atti vogliono essere anche stimolo a ulteriori riflessioni e atti concreti a favore del pluringuismo. Le relazioni, firmate da personalità di diverse estrazioni culturali, geografiche e professionali, invitano a riflettere su un tema di vitale importanza per la coesione politica e sociale del paese, ma anche per il ruolo dell’italiano nel mondo globalizzato. Chiude il volume la Dichiarazione di Basilea 2014, Massime e proposte per una governanza dell’italiano e del quadrilinguismo svizzero di fronte alle sfide esterne, con sedici tesi di grande interesse normativo e politico presentate alla fine dei lavori, seguita da articoli di stampa strettamente collegati all’evento. Il libro è stato presentato a EXPO MILANO 2015 sabato 6 giugno 2015, alle ore 17.15 (Padiglione svizzero, sala multiuso), nell’ambito della tavola rotonda “Lingue per la vita” organizzata dal Forum per l’italiano in Svizzera (forumperlitalianoinsvizzera.ch).