Items where Author is "Marti, Markus"

Article

Marti, Markus. (2012) Objective reviews? No, thanks! Cahiers Elisabethains, 2012. pp. 27-30.

Marti, Markus. (2012) Shakespeare als Unterhaltungsautor - Shakespeare-Aufführungen auf Schweizer Bühnen. Shakespeare-Jahrbuch, Vol. 148. pp. 199-206.

Marti, Markus. (2011) Eindampfen, destillieren, entschlacken - oder lieber nicht? Richard III in Basel, Was ihr Wollt und Volpone in Zürich. Shakespeare-Jahrbuch, Vol. 147. pp. 208-213.

Marti, Markus. (2010) Liebeswirren - mal leicht, mal schwer : Shakespeare auf Schweizer Alternativbühnen. Shakespeare-Jahrbuch, Bd. 146. pp. 212-217.

Marti, Markus. (2009) Auf dem Laufsteg, an der Warenbörse, im Atomkraftwerk - erprobt die Schweiz neue Spielwelten. Shakespeare-Jahrbuch, Bd. 145. pp. 217-225.

Marti, Markus. (2009) [Rezension von:] Susanne Kaul. Poetik der Gerechtigkeit: Shakespeare - Kleist. Anglistik, Vol. 20. pp. 220-221.

Marti, Markus. (2008) "Hamlet oder Was Ihr Wollt - auf Schweizer Bühnen". Shakespeare-Jahrbuch, Bd. 144. pp. 215-223.

Marti, Markus. (2007) "Vom Gehört- und Gesehenwerden - auf Schweizer Bühnen". Shakespeare-Jahrbuch, Bd. 143. pp. 217-222.

Marti, Markus. (2006) "Die Macht ist bunt geblümt, schwarz, braun oder grau". Shakespeare-Jahrbuch, Vol. 142. pp. 184-191.

Marti, Markus. (2006) Shakespeare in der Mundart von Visp (Sonette 1-3). Harass, Vol. 21. pp. 151-153.

Marti, Markus. (2004) William Collins: "The passions (an ode for music)". Harass, Vol. 19. pp. 109-119.

Marti, Markus. (1998) Anon : ein Lied : Übersetzung des Shakespeare zugeschriebenen Gedichts 'Shall I Die, Shall I Fly?'. Shakespeare-Jahrbuch, Vol. 134. pp. 171-172.

Book

Marti, Markus. (2010) William Shakespeare's Sonnets = William Shakespeares Sonette = Dum Willjam Scheikspiir schiini Sonetti. Dozwil.

Marti, Markus and Gomringer, Eugen. (2008) Eines Sommers Sonette = A summer's sonnets. Dozwil.

Marti, Markus. (2008) Titus Andronicus : englisch-deutsche Studienausgabe. Englisch-deutsche Studienausgabe der Dramen Shakespeares. Tübingen.

Marti, Markus. (1995) Timon of Athens = Timon von Athen. Englisch-deutsche Studienausgabe der Dramen Shakespeares. Tübingen : Basel.

Book Section

Marti, Markus. (2010) Not needed, but nice to have: Shakespeare's Sonnets in Swiss German (Schwyzerdütsch). In: William Shakespeare's sonnets for the first time globally reprinted : a quatercentenary anthology. Dozwil, pp. 667-675.

Bernays, Ludwig and Marti, Markus. (2006) Shakespeare In A Roman Garb. In: Gulielmi Shakespeare Carmina Latine Reddita = Latin elegies after William Shakespeare's sonnets = Lateinische Elegien nach den Sonetten Shakespeares. Dozwil, pp. 209-228.

Marti, Markus. (2006) Shakespeare in klassischem Gewande. In: Gulielmi Shakespeare Carmina Latine Reddita = Latin Elegies after William Shakespeares' Sonnets = Lateinische Elegien nach den Sonetten Shakespeares. Dozwil, pp. 187-208.

Marti, Markus. (2003) Sonett Nr. 18. In: - lesen, wie krass schön du bist konkret : William Shakespeare, Sonett 18 vermittelt durch deutsche Übersetzer in 154 + 1 Versionen. Dozwil, 124; 153.

Marti, Markus. (1996) William Shakespeare : Sonett Nr. 66. In: Shakespeare : sechsundsechzig Variationen über ein Sonett. Göttingen, p. 242.

Thesis

Marti, Markus. «Vom Wechsel der Macht». Verschwörung, Verrat und Loyalität in Frankreich und Italien des 15. und 16. Jahrhunderts. 2012, Master Thesis, University of Basel, Faculty of Humanities and Social Sciences.

Preprint

Marti, Markus. (2009) SH:in:E - Shakespeare in Europe.

Marti, Markus. (2005) William Shakespeare. Sonette.