Konzepte zur theologischen Deutung der Religionsvielfalt im Sinne interreligiöser Wertschätzung

Der Beitrag setzt sich mit der Frage auseinander, ob und inwiefern 'religionspluralistische' Konzepte in besonderer Weise geeignet sind, interreligiöse Toleranz und die Anerkennung Andersglaubender zu begründen? Es werden verschiedene Ansätze vorgestellt und diskutiert. Sie führen vor die grundlegende Frage, wie eine theologische Deutung der Religionsvielfalt anzulegen ist: als Extrapolation der christlichen Glaubenslehre, als religionsphilosophische Theorie oder als "global theology". Der Verfasser plädiert im Anschluss an Paul Tillich dafür, von der theologischen Binnenperspektive auszugehen, diese aber immer auch zum Gegenstand einer religionsphilosophischen Betrachtung im Horizont der Religionspluralität zu machen. Auf solche Weise wird der "hermeneutische Zirkel der Religionsphilosophie" in die Theologe mit hineingenommen und diese dadurch erweitert. The contribution deals with the question: Are 'pluralist' accounts more suitable than others to substantiate interreligious tolerance und the acceptance of other faiths and their adherents? Different approaches become presented and discussed. The basic problem appears: Should the theological interpretation of religious plurality be conceptualized as an extrapolation of Christian doctrine or as a philosophical reflection or as "global theology"? Inspired by Paul Tillich the author suggests to elaborate theology of religions from a theological viewpoint and integrate philosophical considerations on the relation between the religions into that perspective.